Literatura skandynawska od pewnego czasu cieszy się w Polsce coraz większą popularnością wśród czytelników. Jednak już w latach sześćdziesiątych stanowiła inspirację dla polskich twórców – to wtedy Witold Leszczyński nakręcił „Żywot Mateusza”, film na podstawie powieści norweskiego prozaika Tarjiego Vesaasa. My natomiast mieliśmy okazję zapoznać z nim publiczność podczas cyklu „Kinoversum” w kinie Paradox na ul. Krupniczej.

Film został poprzedzony prelekcją kulturoznawcy Kamila Walczaka, który zdradził między innymi, skąd wziął się pomysł na odejście od oryginalnego tytułu powieści („Ptaki”). Dyskusję po seansie poprowadzili Kamil Walczak i poeta, Krzysztof Katkowski, a do rozmowy jak zwykle dołączyła publiczność. Jaki naprawdę był tytułowy Mateusz/Matias? Jaką funkcję pełni bohater w wiejskiej społeczności, z czego wynikała jego końcowa decyzja i czy postrzeganie osób nieneurotypowych zmieniło się na przestrzeni lat? Zdania były podzielone, jednak konkluzje – pozytywne!

Pokaz „Żywotu Mateusza” odbył się 17 czerwca 2026 r. w ramach cyklu „Kinoversum”.

Cykl współfinansowany ze środków Miasta Kraków. Przychód z biletów został przeznaczony na działalność statutową KwP.

Wszyscy rozmówcy w ramach projektu otrzymali honoraria w wysokości 1000 PLN brutto. Stowarzyszenie Kultura w Pracy udostępnia informacje o stawkach uczestników wydarzeń finansowanych ze środków publicznych w ramach kampanii transparentności #ZnamyStawki.